Recently, I have been trying some different things at the local grocery store, Albert Heijn. I am not a big cheese eater. In fact, I try to not eat very much cheese because it is so unhealthy. Nonetheless, I feel like since I am living in Europe, I should at least try some cheeses. The cheese to the left is simply called "mature cheese", but the best one thus far was "old Amsterdam cheese". It is a type of Gouda. If you can find it in your local supermarket, I recommend it. I have been enjoying another European snack called stroopwafel. It is a caramel waffle snack and quite addicting.
最近、Albert Heijnという現地なスーパーで色々な事を食べてみていった。私はチーズあまり食べない。実は私は栄養が悪いから。それのに、ヨーロッパに住んでいるから、チーズを食べてみる。上に「熟成したチーズ」というチーズけど、食べてみた一番好きなチーズは｢元アムステルダムチーズ」だ。結構美味しい。ハウダのタイプです。もし、見付かれたら、おススメだよ。もう一つヨーロッパなお菓子を食べてみていた。「stroopwafel」という。キャラメルワッフルです。実はこのお菓子はかなり中毒です。
This week my coworkers and I had to work late this week, so when we finished our assignment on Friday, we treated ourselves to some time at the beach. It was a good way to end the week.
今週、同僚と私はよく残業した。そして、仕事を終わった時、ちょっとビーチに行った。良かった。
Scheveningen Beach (ビーチ）
Scheveningen Pier (桟橋）
